Out of joint
公共 Public脱节的, 脱臼的, 混乱的, 不协调的, 心情不好的
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
joint
[dʒɔint]
adj. 共同的，联合的;共享的;两院的;连带的，共同的;
n. [解]关节;接合处;下流场所;一块烤肉（英式英语）;
vt. 结合，联合;为…装上接头，使…有接缝;
🗣️ 情景例句
No, the restaurant will hold our table.
不会 餐厅会保留我们的席位。
Many dishes, many diseases.
多吃多病。
It was very different from modern car races but no less exciting.
它虽然与现代汽车比赛大不相同，但激动人心的程度并不亚于现代化汽车大赛。